Rethymno · Crète · Grèce

The Fortezza of Rethymno — What Is Inside the Venetian Citadel, and How to Visit It

La Fortezza est une citadelle vénitienne du XVIe siècle située sur la colline de Paleokastro, directement au-dessus de la vieille ville de Rethymno ; ses remparts s'étendent sur 1 307 mètres autour de quatre demi-bastions, et sa visite complète prend 1,5 à 2 heures.

Rédigé à Rethymno par Manolis Fragkiadakis, guide crétois agréé, accompagnant les visiteurs sur cette colline depuis 2009

environ €5
Billet adulte, payable à l'entrée
1 307 m
Longueur des remparts
1573–1580
Construit
1.5–2 hrs
Une visite complète
À partir de 08:00
Horaires d'été
10 min
Montée depuis le port

Combien de temps et d'argent souhaitez-vous y consacrer ?

45 minutesenviron €5

Walk in alone. Pay at the gate, do the fast loop — in, the mosque, out. You will miss the storage rooms and the bastions with the best sea views.

Prix du billet
1,5 heures€55

Un guide certifié vous accompagne à l’intérieur, et le billet d’entrée est inclus dans le prix. C’est la seule visite dont le sujet est la forteresse elle-même.

Voir les visites guidées
Une journée complète€40

Une excursion en autocar depuis les stations d’Heraklion : Chania, le lac Kournas, puis 1 h 15 à Rethymno. Ce n’est pas assez pour visiter l’intérieur de la Fortezza.

Comparer les six
Commencez ici : la Fortezza se visite en autonomie. Vous payez à l’entrée, vous entrez, et personne ne vous guide. Pour la plupart des visiteurs, cela suffit. Lisez donc ce que couvre le billet et où se trouve l’entrée avant de payer qui que ce soit. Réservez un guide si vous souhaitez que les remparts soient expliqués plutôt que décrits sur un panneau : la visite guidée de la forteresse est la seule dont le sujet est l’intérieur de la citadelle, et le billet est inclus. Si votre journée est plutôt consacrée aux rues en contrebas, optez pour une visite de la vieille ville.

Points clés

  • Adult admission is about €5, reduced about €3, paid on the spot. There is no online booking for the site itself — how the gate ticket works.
  • Allow 1.5 to 2 hours. A fast loop in, past the mosque and out again is about 45 minutes and skips the bastions with the sea views — how long you need.
  • 1,307 metres of wall around four demi-bastions, begun on 13 September 1573 and finished by 1580 — what stands inside today.
  • The main gate is on the east side, behind the Ottoman ravelin that now holds the Archaeological Museum, roughly a 10-minute climb from the Venetian harbour — finding the gate.
  • €55 buys the one tour that goes inside as its subject, and the admission ticket is included in that price — what a guide adds.
  • There is almost no shade on the hill. Go in the first hour after opening or the last two before closing — best time to visit.

Ce que vous devez réellement payer

Visite guidée€40–€65Six visites sont proposées ici. La visite en vélo électrique est l'option guidée la moins chère à €45 ; la visite de trois heures en Segway est la plus chère à €65.
vs
Ou simplement l'entréeenviron €5Tarif adulte, environ €3 réduit, payé à l'entrée du ministère grec de la Culture et des Sports. Personne ne vous oblige à l'acheter. Si l'histoire n'est pas le but de votre après-midi, entrez seul et économisez les €55.Fonctionnement du billet

Parcours de la Fortezza, dans l'ordre

Voici l'ordre dans lequel je guide les visiteurs, et celui qui donne un sens au site. Chaque arrêt ci-dessous correspond à un bâtiment ou bastion réel et nommé.

The plan is irregular, so the fort does not read as a neat square. You enter on the east side, climb through the middle where the churches and the administration stood, and finish on the west walls above the Cretan Sea. Between the mosque and the walls you also pass the bishop’s residence and two late-19th-century churches, St Theodore and St Catherine.

  1. Le ravelin et le Musée archéologique — Les Ottomans ont ajouté cet ouvrage devant la porte principale. Il abrite aujourd'hui le Musée archéologique, et vous passez devant avant d'atteindre la porte.
  2. La porte principale et le bastion Saint-Nicolas — La porte se situe entre les demi-bastions Saint-Nicolas et Saint-Paul, côté est. Deux portes plus petites existent à l'ouest et au nord, et la plupart des visiteurs ne les utilisent jamais.
  3. La mosquée du sultan Ibrahim — Le grand bâtiment à coupole, et l'élément le plus photographié de la colline. Construit à l'origine comme cathédrale Saint-Nicolas, les Ottomans l'ont converti après 1646.
  4. La maison du recteur — Le gouverneur vénitien y résidait. Seules les prisons subsistent, ce qui en dit long sur ce qui a été entretenu et ce qui ne l'a pas été.
  5. Le bâtiment du Conseil et l'armurerie — Une partie de l'administration vénitienne siégeait dans le bâtiment du Conseil. L'armurerie en représente l'aspect militaire.
  6. Les poudrières et les citernes — Deux poudrières, des réserves et plusieurs citernes. La plupart des visiteurs passent sans s'arrêter, alors que cette partie explique comment une garnison vivait ici.
  7. Le théâtre Erofyli sur le bastion Saint-Élie — Un théâtre de plein air construit sur le bastion sud et inauguré en 1993. Il accueille des concerts et festivals en été.
  8. Les bastions ouest — Saint-Luc se trouve à l'angle sud-ouest, et les murs ouest font face à la mer de Crète. C'est là qu'il faut se tenir dans les deux dernières heures avant la fermeture.

Le circuit complet fait 1 307 mètres de remparts et prend 1,5 à 2 heures à un rythme normal. Le sol est rocheux, non pavé et en montée, sans ascenseurs ni rampes, et l'accès en fauteuil roulant est très limité. Lisez quoi porter et la liste complète de ce qu'il y a à voir à l'intérieur avant de monter.

La visite la mieux notée partant de Rethymno

Trois heures, 42 avis et une note de 4,9, soit le meilleur score de cette page. La Fortezza y est une étape photo plutôt que le sujet principal. Si c'est l'intérieur de la forteresse qui vous intéresse, réservez plutôt la visite guidée de la forteresse.

Check dates & book
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant le départ pour la plupart des visites — réservez maintenant, décidez plus tard.

Trois visites de Rethymno comparées

La visite en vélo électrique, la visite de la forteresse et la visite en Segway sont les trois options généralement choisies. Ce ne sont pas les mêmes produits.

Rethymno : visite de la vieille ville en e-bikeVisite intérieureFortezza : explorez la forteresse de Rethymno avec un guide certifiéRethymno : visite guidée de la vieille ville en Segway
Prix€45€55€65
Durée2 h1–1,5 h3 h
La FortezzaMontée jusqu'à celle-ciLa visiteArrêt photo
Billet pour la porte inclusNonOuiNon
Comment s'y rendrePrise en charge et retour à l’hôtelRendez-vous devant l'entréePrise en charge et retour à l'hôtel
Note4,8 sur 15 avis5,0 sur 1 avis4,9 sur 42 avis
Non adapté pourFemmes enceintes, personnes à mobilité réduiteUtilisateurs de fauteuil roulant, personnes à mobilité réduiteFemmes enceintes, enfants de moins de 6 ans, personnes de plus de 117 kg, moins de 35–40 kg
À choisir siVous voulez aussi le front de mer, à moindre coûtVous voulez une explication sur la forteresseVous voulez trois heures et le plus grand nombre d'avis
Voir →Réserver →Voir →

Deux partent des stations balnéaires d'Heraklion et passent la majeure partie de la journée en autocar. Quatre commencent à Rethymno même. Les prix sont par personne.

Départ depuis :

Ce que les visiteurs ont écrit après ces visites

Extraits d'avis en direct GetYourGuide pour les six visites ci-dessus, y compris ceux mitigés. Je ne les ai pas retouchés.

★★★★★
Excellent guide, nous avons passé un agréable moment à explorer la Fortezza.
Lizzy, Pays-BasVisite guidée de la forteresse Fortezza
★★★★★
Nous avons fait une visite très agréable et instructive de la vieille ville de Rethymno avec notre guide, Elli. Elle a été très communicative avant la visite et maîtrisait parfaitement l'histoire.
Erika, États-UnisVisite guidée à pied de la vieille ville
★★★★★
La visite en e-bike était incroyable, le guide nous a consacré plus de temps pour nous montrer les plus belles rues.
Leo, Pays-BasVisite en e-bike de la vieille ville
★★★★★
Nous avons adoré la visite en Segway à travers Rethymno et la recommandons vivement. L'itinéraire était magnifique et varié.
Ralf, AllemagneVisite en Segway de la vieille ville
★★★★★
C'était bien, mais un peu trop rapide. Pas assez de temps pour tout voir. Olga était vraiment une excellente guide.
Nathalie, CanadaExcursion d'une journée à Chania, lac Kournas et Rethymno
★★★★★
Very good that we didn’t stay too long in Preveli; 2 hours is the perfect length of stay.
Carina, SuèdeExcursion d'une journée à Preveli, Damnoni et Rethymno

Ratings and reviews are the operators’ live GetYourGuide figures. Read our full tour reviews ›

Cinq questions qu'on me pose en montant

Réponses courtes, avec la version détaillée en lien. Si la réponse courte suffit, vous évitez un clic et peut-être une réservation.

Faut-il un guide pour entrer ?

Non. Vous payez à l'entrée et entrez. Le site est géré par le ministère grec de la Culture et des Sports, pas par moi ni par un opérateur, et il n'est pas possible de réserver le billet seul à l'avance. Un guide vaut l'investissement si vous souhaitez comprendre le siège de 1646 et la conversion de la cathédrale en mosquée, plutôt que de deviner. La visite qui aborde cela se trouve dans les visites guidées de la Fortezza.

Combien de temps prend la montée ?

Une heure et demie à deux heures à un rythme normal, et environ 45 minutes si vous ne voulez voir que la mosquée et la vue. La vieille ville en contrebas peut être traversée d’un bout à l’autre en moins d’une heure sans s’arrêter. Plus d’informations sur le temps nécessaire.

Rethymnon ou La Canée ?

Rethymnon est plus petite, la plage commence au bord de la vieille ville, et la Fortezza est une fortification plus grande que tout ce que l’on peut parcourir à La Canée. La Canée a un port plus photogénique et plus d’endroits où manger. La comparaison détaillée se trouve sur Rethymnon ou La Canée.

Que mettre aux pieds ?

Des chaussures fermées. Le sol est rocailleux, non pavé et en pente, il n’y a pas de rampes, et presque aucun ombrage pour se reposer. Les sandales sont une erreur que l’on ne fait qu’une fois. La liste complète est sur quoi porter.

Une excursion d’une journée depuis Héraklion suffit-elle ?

The Chania and Lake Kournas coach day gives Rethymno 1 hour 15 minutes, which does not cover going inside the Fortezza, and it costs €40 for 340 km of driving. The Preveli day gives 45 minutes guided plus an hour and a half free. Both are compared on all tours.

Can’t make these dates?

Parcourez d'autres visites disponibles de la Fortezza Rethymno et trouvez celle qui correspond à votre emploi du temps — toutes avec confirmation instantanée et annulation gratuite.

Voir plus d’options disponibles

La Fortezza de Rethymno, expliquée

J’ai grandi trois rues en contrebas de la Guora Gate et j’emmène des visiteurs à la Fortezza depuis 2009. La question qu’on me pose le plus souvent ne concerne pas les Vénitiens. C’est de savoir si l’ascension vaut l’après-midi. Pour y répondre, il faut comprendre pourquoi une forteresse aussi imposante domine une ville aussi petite.

Pourquoi une forteresse de cette taille existe ici

In 1571 the Ottoman admiral Uluç Ali Reis sacked Rethymno. The same year Cyprus fell to the Ottomans, which left Crete as Venice’s largest overseas possession and made the defence of its towns urgent rather than theoretical. Paleokastro hill, on the west side of the town, had already held the acropolis of ancient Rhithymna. Venice built on it.

L’objectif affiché était d’abriter toute la population de la ville en cas d’invasion. Elle était trop petite pour cela, et tout le monde le savait. Ce qui fut construit à la place était un fort de garnison avec un quartier administratif à l’intérieur, ce qui est bien différent.

Les remparts vénitiens de la Fortezza dominant la vieille ville de Rethymno
Les remparts vénitiens de la Fortezza dominant la vieille ville de Rethymno

Qui l’a construite, et à quel coût

La construction débuta le 13 septembre 1573 et fut achevée en 1580. Le projet fut conçu par l’ingénieur militaire Sforza Pallavicini, suivant le système bastionné italien : des murs bas, épais et inclinés, conçus pour absorber les tirs de canon plutôt que des murs hauts destinés à arrêter les échelles. Le maître d’œuvre était Giannis Skordilis. Le plan est irrégulier car la colline l’est aussi, et les remparts s’étendent sur 1 307 mètres au total autour de quatre demi-bastions : Saint-Nicolas à l’est, Saint-Paul (aussi appelé Santa Maria) au sud-est, Saint-Élie au sud et Saint-Luc au sud-ouest.

Le travail fut forcé. 107 142 Crétois et 40 205 animaux y furent employés. Je cite ce chiffre à chaque visite, car un rempart pour lequel vous payez cinq euros se regarde différemment quand on sait qui a transporté les pierres. La porte principale est orientée à l’est, entre Saint-Nicolas et Saint-Paul, et il existe deux portes secondaires à l’ouest et au nord, que la plupart des visiteurs ne trouvent pas. Pour la version pratique, consultez où se trouve l’entrée.

Six semaines en 1646

The fort had one famous day and then six bad weeks. On 29 September 1646, during the Fifth Ottoman–Venetian War, an Ottoman force besieged Rethymno and the town’s population retreated inside the walls. Disease, food shortages and running out of ammunition finished it. The Venetians surrendered on favourable terms on 13 November 1646.

Ce qui suivit est la partie intéressante. Les Ottomans modifièrent très peu la forteresse. Ils ajoutèrent un ravelin devant la porte principale, des logements pour la garnison et des bâtiments administratifs, et transformèrent la cathédrale Saint-Nicolas en mosquée du Sultan Ibrahim. Ce bâtiment à coupole est encore aujourd’hui l’élément le plus photographié de la colline, et s’il en possède une, c’est parce qu’il était d’abord une cathédrale. Le fort resta en usage militaire jusqu’au début du XXe siècle.

La coupole de la mosquée du Sultan Ibrahim à l’intérieur de la Fortezza
La coupole de la mosquée du Sultan Ibrahim à l’intérieur de la Fortezza

Ce qui subsiste, et ce qui a disparu

By the early 20th century the inside of the fortress was full of houses. After the Second World War most of them were demolished, along with the town’s landward walls. For a while the place was a local prison. Large-scale restoration began in the early 1990s, and it is now managed by the Greek Ministry of Culture and Sports and open to the public.

So the interior is emptier than the maps suggest. The mosque stands. So do the churches of St Theodore and St Catherine, both built in the late 19th century, and the bishop’s residence near the mosque. Of the House of the Rector, the Venetian governor’s residence, only the prisons survive. The Council Building, the armoury, two gunpowder magazines, storage rooms and several cisterns are all still there to walk through. The Erofyli open-air theatre on the St Elias bastion is the newest thing up here: it opened in 1993 and it is used for concerts and festivals in summer. The full walk-through is on what to see inside.

Faut-il payer un guide ?

Here is the straight answer. Adult admission is about €5 at the gate, around €3 reduced, and there is no online booking for the site itself. Allow 1.5 to 2 hours. If you are happy reading a board and looking at a view, walk in alone and keep your money. Plenty of people should. The signage will not lie to you.

What a guide adds is the part the signage leaves out: why 1,307 metres of wall was worth building at all, what six weeks in the autumn of 1646 did to the town, and why the mosque has a dome. The one tour whose subject is the inside of the fortress runs 1 to 1.5 hours, costs €55 and includes the admission ticket, so the real difference is about €50 for the explanation. It is a new listing with a single five-star review, which is one review, not a track record. I would rather tell you that than let you assume the number means more than it does. Compare it against the alternatives on guided Fortezza tours and all six Rethymno tours.

Un dernier point pratique, car il détermine plus de visites que l’histoire. Le sol est rocailleux, non pavé et en pente, il n’y a ni ascenseurs ni rampes, et presque pas d’ombre. Prévoyez des chaussures fermées, de l’eau, et venez la première heure après l’ouverture ou les deux dernières avant la fermeture. En juillet et août, ce n’est pas un conseil, c’est la différence entre un bon et un mauvais après-midi. Voir le meilleur moment pour visiter.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la Fortezza de Rethymno ?

A Venetian citadel on Paleokastro hill, on the west side of Rethymno and directly above the old town, built between 13 September 1573 and 1580 after the Ottoman admiral Uluç Ali Reis sacked the town in 1571. The walls run 1,307 metres around four demi-bastions, and the domed Mosque of Sultan Ibrahim inside it started life as the Cathedral of St Nicolas. The full story is in the complete Fortezza guide.

Quel est le prix d’entrée ?

Adult admission is about €5 and reduced admission for children, students and over-65s is around €3, paid at the gate. There is no online booking for the site itself, so the only way to pre-book anything is a guided tour that includes admission. See the entrance fee page, or the tour that includes the ticket.

Où se trouve l’entrée de la Fortezza ?

Côté est, entre les bastions Saint-Nicolas et Saint-Paul, derrière le ravelin ottoman qui abrite aujourd’hui le Musée archéologique. Il faut environ 10 minutes de montée depuis le port vénitien, et un parking près de l’entrée se remplit avant midi en juillet et août. Les indications sont sur où se trouve l’entrée.

Combien de temps faut-il prévoir à l’intérieur de la Fortezza ?

Allow 1.5 to 2 hours to see it properly. A fast loop — in, the mosque, out — takes about 45 minutes and skips the storage rooms, the bastions with the best sea views and the quiet corners. More detail on how long to visit.

Rethymnon est-elle plus agréable que La Canée ?

Rethymnon est plus petite et sa plage commence au bord de la vieille ville, ce qui est rare pour une vieille ville crétoise et la vraie raison de la préférer avec des enfants. La Canée est plus grande, son port est plus photogénique et elle offre plus d’endroits où manger. Les deux villes sont situées sur la côte nord, à environ une heure et quart de bus l’une de l’autre. La comparaison complète est sur Rethymnon ou La Canée.

Rethymnon est-elle sûre ?

La Crète affiche un faible taux de criminalité violente et la vieille ville est agréable à parcourir la nuit ; une vigilance normale contre les pickpockets dans les rues estivales bondées suffit. Se baigner à la plage de Rethymnon ne pose pas de problème, bien que la côte nord soit exposée au vent, et un drapeau rouge signifie ce qu’il indique. Plus d’informations sur la sécurité à Rethymnon.

Peut-on boire l’eau du robinet à Rethymnon ?

Yes. It is treated, it meets standards and it is fine for brushing your teeth. Coastal water in Crete is hard and can taste of chlorine, which is why plenty of locals buy bottled — that is taste, not safety. See the tap water page.

Quand est-il préférable de visiter la Fortezza ?

D’avril à juin et de septembre à octobre sont les meilleurs mois : il fait chaud, le site est ouvert, et la colline est praticable en milieu de journée. En juillet et août, venez à 8 h ou après 18 h, car il n’y a presque pas d’ombre. L’hiver est calme et économique, mais les horaires sont réduits et certaines visites ne fonctionnent pas, vérifiez avant de voyager. Plus d’informations sur le meilleur moment pour visiter.

Vous avez encore des questions ? Envoyez-nous un e-mail à [email protected]

Découvrez la Fortezza de Rethymno

6 visites, €40–€65Comparer les visites